| 敬畏神的重要 II
基督徒的十大禁忌
四.神不喜悅的服事
�� 亞倫的兒子拿答、亞比戶、各拿自己的香爐、盛上火、加上香、在耶和華面前獻上凡火、是耶和華沒有吩咐他們的．就有火從耶和華面前出來、把他們燒滅、他們就死在耶和華面前。(利
10:1-2)
Aaron's sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and
added incense; and they offered unauthorized fire before the LORD, contrary
to his command. So fire came out from the presence of the LORD and consumed
them, and they died before the LORD. (Lev. 10:1-2)
�� 獻祭是對神的服事，但不按神的方式服事，神就不喜悅服事參雜人的方法，神更是不許可，由於神是聖潔不可侵犯，但拿答、亞比戶拿自己的香爐、盛上火、加上香、獻上凡火、他們就死在耶和華面前
1.獻祭是服事，但必須按神的方式
2.服事不可參雜人的方法
3.神是聖潔不可侵犯
4.人不可妄想用自已的方式敬拜神
五. 尊重人勝過神的話語命令
�� 撒母耳說、耶和華喜悅燔祭和平安祭、豈如喜悅人聽從他的話呢•聽命勝於獻祭、順從勝於公羊的脂油。But
Samuel replied: "Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices
as much as in obeying the voice of the LORD? To obey is better than sacrifice,
and to heed is better than the fat of rams.
�� 悖逆的罪、與行邪術的罪相等•頑梗的罪、與拜虛神和偶像的罪相同•你既厭棄耶和華的命令、耶和華也厭棄你作王。
�� For rebellion is like the sin of divination, and arrogance like the
evil of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, he has
rejected you as king.“
�� 掃羅對撒母耳說、我有罪了、我因懼怕百姓聽從他們的話、就違背了耶和華的命令、和你的言語。(撒上 15:22-24) Then Saul said
to Samuel, "I have sinned. I violated the LORD's command and your
instructions. I was afraid of the people and so I gave in to them. (1Sa.
15:22-24)
�� 聽命勝於獻祭 ， 厭棄耶和華的命令，尊重人勝過神的話語，怕得罪人更為要討好人，看人甚過神，為怕人的言語與臉色而扭轉神的旨意與話語，以博得人的喜悅，就算在人前獻祭給神也無用，因神不喜悅
1.聽命勝於獻祭
2.尊重人勝過神的話語
3.怕得罪人為要討好人，看人甚過神
4.怕人的言語與臉色而扭轉神的旨意與話語
5.因懼怕百姓聽從他們的話
六.烏撒扶約櫃
�� 他們將 神的約櫃、從岡上亞比拿達的家裏抬出來、放在新車上、亞比拿達的兩個兒子、烏撒和亞希約趕這新車。
他們將 神的約櫃、從岡上亞比拿達家裏抬出來的時候、亞希約在櫃前行走。
They set the ark of God on a new cart and brought it from the house of
Abinadab, which was on the hill. Uzzah and Ahio, sons of Abinadab, were
guiding the new cartwith the ark of God on it,
�� 大衛和以色列的全家、在耶和華面前用松木製造的各樣樂器、和琴、瑟、鼓、鈸、鑼、作樂跳舞。David and the whole house
of Israel were celebrating with all their might before the LORD, with
songs and with harps, lyres, tambourines, sistrums and cymbals.
�� 到了拿艮的禾启、因為牛失前蹄、〔或作驚跳〕烏撒就伸手扶住 神的約櫃。 神耶和華向烏撒發怒、因這錯誤擊殺他、他就死在 神的約櫃旁。(撒下6:
3-7)
�� When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out and
took hold of the ark of God, because the oxen stumbled.The LORD's anger
burned against Uzzah because of his irreverent act; therefore God struck
him down and he died there beside the ark of God. (2Sa.6:3-7)
1.神的約櫃、放在新車上 、 放在不該放的地方
2.牛失前蹄、烏撒就伸手扶 神的約櫃 、神的工作神負責
3.這錯誤使神擊殺他在 神的約櫃旁
4.神的服事有祂特定的方法、神不需要屬人的服事
�� 抬耶和華約櫃的人走了六步、大衛就獻牛、與肥羊為祭。大衛穿凓細麻布的以弗得、在耶和華面前極力跳舞。這樣、大衛和以色列的全家、歡呼吹角、將耶和華的約櫃抬上來。
�� When those who were carrying the ark of the LORD had taken six steps,
he sacrificed a bull and a fattened calf.David, wearing a linen ephod,
danced before the LORD with all his might,while he and the entire house
of Israel brought up the ark of the LORD with shouts and the sound of
trumpets.
�� 眾人將耶和華的約櫃請進去、安放在所豫備的地方、就是在大衛所搭的帳幕裏•大衛在耶和華面前、獻燔祭和平安祭。 (撒下6: 13-15 ， 17
)
�� They brought the ark of the LORD and set it in its place inside the
tent that David had pitched for it, and David sacrificed burnt offerings
and fellowship offerings before the LORD. (2Sa. 6:13-15,17)
七.大衛淫亂後所生之子
�� 所以大衛為這孩子懇求 神、而且禁食、進入內室、終夜躺在地上。他家中的老臣來到他旁邊、要把他從地上扶起來•他卻不肯起來、也不同他們喫飯。After
Nathan had gone home, the LORD struck the child that Uriah's wife had
borne to David, and he became ill.David pleaded with God for the child.
He fasted and went into his house and spent the nights lying on the ground.The
elders of his household stood beside him to get him up from the ground,
but he refused, and he would not eat any food with them.
�� 到第七日、孩子死了。大衛的臣僕不敢告訴他孩子死了•因他們說、孩子還活凓的時候、我們勸他、他尚且不肯聽我們的話•若告訴他孩子死了、豈不更加憂傷麼。On
the seventh day the child died. David's servants were afraid to tell him
that the child was dead, for they thought, "While the child was still
living, we spoke to David but he would not listen to us. How can we tell
him the child is dead? He may do something desperate.“
�� 大衛見臣僕彼此低聲說話、就知道孩子死了•問臣僕說、孩子死了麼•他們說、死了。大衛就從地上起來、沐浴、抹膏、換了衣裳•進耶和華的殿敬拜•然後回宮•吩咐人擺飯、他便喫了。(撒下12:
15-20 ) David noticed that his servants were whispering among themselves
and he realized the child was dead. "Is the child dead?" he
asked. "Yes," they replied, "he is dead.“ Then David got
up from the ground. After he had washed, put on lotions and changed his
clothes, he went into the house of the LORD and worshiped. Then he went
to his own house, and at his request they served him food, and he ate.
(2Sa. 12:15-20)
�� 犯罪後，人的一切懇求皆屬枉然，因神不垂聽，也因為罪是神無法與人溝通，這就是為甚麼必須要有耶穌的救恩，而救恩乃神所為人所預備，使神與人可以合好
1.禱告不蒙垂聽是因為罪，就是終夜躺在地上 ，加禁食也無用
2.罪就隔絕人與神的關係，使人無法得神交通
3.犯罪後必須悔改，然後在求神的恩典
4.明白神的旨意後，就要敬拜神，並順服在祂的掌權下
八.摩西兩次擊石
�� 摩西、亞倫就招聚會眾到磐石前、摩西說、你們這些背叛的人聽我說、我為你們使水從這磐石中流出來麼。He
and Aaron gathered the assembly together in front of the rock and Moses
said to them, "Listen, you rebels, must we bring you water out of
this rock?“
�� 摩西舉手、用杖擊打磐石兩下、就有許多水流出來、會眾和他們的牲畜都喝了。耶和華對摩西、亞倫說、因為你們不信我、不在以色列人眼前尊我為聖、所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的地去。(民
20:10-12) Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his
staff. Water gushed out, and the community and their livestock drank.But
the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me
enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not
bring this community into the land I give them.“ (Nu.20:10-12)
�� 你拿凓杖去、和你的哥哥亞倫招聚會眾、在他們眼前吩咐磐石發出水來、水就從磐石流出給會眾、和他們的牲畜喝。 (民 20:8) "Take
the staff, and you and your brother Aaron gather the assembly together.
Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water. You
will bring water out of the rock for the community so they and their livestock
can drink." (Nu. 20:8)
�� 摩西因無法控制脾氣，而衝動擊打磐石，導致神的不悅，神說 “吩咐” 但摩西受以色列百姓的觸動，而無法控制自已的情緒
1.無法控制脾氣導致做錯事
2.衝動擊打磐石的服事神不喜悅
3.神做事有一定的定律與規格
4.神要的是全心全意的服事
5.必不得領這會眾進我所賜給他們的地去
列印此頁
|