|
|
關懷代禱:
|
|
報告事項 Reporting
Matters: |
1、中午飯後將召開同工會,請所有任職同工預備心參加。
August 2010 council meeting will be held today after lunch.
Please prepare our hearts for the meeting.
2、如有六到十二年級孩童與青少年,想參加從八月七日至十日營會團契,請參閱網站http://elysium-stray.net/campcrossroads
必須有最近兩年身體檢查證明文件.
Camp Cross Road is going to be held from Aug 7-10, Sat. to
Tuesday for Grade 6-12 students. If your Grade 6-12 children
are thinking of going, please check the website http://elysium-stray.net/campcrossroads
and download all the necessary forms. Remember the student
needs to have a Sport physical check-up certified within 2
years of expiration date .
3、8月13-16日眾聖徒事工團將舉辦Denver門徒訓練.
主題:新造的人,詳細內容公佈在公告欄,歡迎有心志接受
裝備的弟兄姊妹來參加門徒的培訓. 詳細內容公佈在公告
欄.(營會聯絡人-閻哲弟兄-電話:303-763-8750)
Sanits Service Group is holding a disciple training class
8/13 to 8/16. Details are posted on the bulletin. Please
call Mr. Yeng at 303-763-8750, if you have any questions.
4.總會網站上(www.efcga.org資源共享>敬拜 - 主日信息精華的主日信息精華單
元自6月份起,每月刊登一位台福 牧師的講道, 6月是陳敏欽牧師,7月是陳漢章牧師 ,歡迎上網.
Starting June 2010, an EFC pastor’s sermon will be shown on
www.efcga.org. Pastor Peter Chen’s sermon will be shown in
June and Pastor Hang-Chang Chen’s sermons will be shown in
July.
5.由台福總會發起的海地賑災捐款已告段落,所收款項總數$51,420.93美元,全額交給陽明倫醫師的醫療團隊,詳細報導請參閱總會網站>資源共享>海地震災
Love offerings for Haiti’s earthquake is $51,420.93 US
dollars. The money has been given to Dr. Yang’s medical
team. Please see GA ‘s web site for details.
6、代禱事項: Intercessory Prayers
請繼續為David仍在加護病房的醫治,黃忠漢弟兄,NY的父母親身體康復,May胞弟直腸癌治療,同工謝榮川弟兄的健康,董行孝弟兄的餐館經營,Mary
的腳部康復,石媽媽的康復,NY28返美平安,師母Jenny返匹茲堡休養關心代禱.
Please continue to pray for: David at ICU; health of Mr.
Huang, NY’s parents, May’s brother, John Hsieh; Mr. Dong’s
health, recover of Mary’s legs, Mrs. Shih’s throat; NY’s
return trip; Jenny Chang’s trip to Pittsburgh. |
|
|
